1_vhSFbH52CYxetD11tjDg_g

Про модуль по самодисциплине

Другие отрасли

ВОПРОС: Есть ли модуль по менеджменту и самоменеджменту для фрилансеров?

ОТВЕТ:

Спасибо за вопрос. Отвечать на такие вопросы мне нравится, правда, я начинаю чувствовать, что превращаюсь в коуча из инфобизнеса .

Итак, такого модуля нет — никто нашей школе такой курс не предлагал, хотя, кажется, что-то подобное вел Александр Поддубный (см. https://www.youtube.com/playlist?list=PLsOFAWLCcsiIdzHswLOgg_eb-je9waHps).

Как бы то ни было, если вам нужны ещё ориентиры для развития самодисциплины, то я бы порекомендовал начать с книги Брайана Трейси «Нет оправданий! Сила самодисциплины. 21 путь к стабильному успеху и счастью» (371 руб. на литресе).

Увы, я ее читал очень бегло и на тот момент, когда я ее «пролистывал», я пришел к большинству тех же выводов, что и автор. Правда шел я к ним болезненно и долго, если хотите сократить путь — начните с неё.

Далее, я бы порекомендовал такие книги:

  1. Для управления временем«Экстремальный тайм-менеджмент», Николай Мрочковский (229 руб. на литресе).
  2. Для управления энергией«Жизнь на полной мощности». Джим Лоэр и Тони Шварц (296 руб. на литресе)
  3. Для управления силой воли — «Сила воли. Как развить и укрепить», Келли Макгонигал (296 руб. на литресе)
  4. Для грамотного восприятия критики (она часто выбивает из колеи) — «Спасибо за отзыв. Как правильно реагировать на обратную связь», Дуглас Стоун, Шейла Хин (519 руб. на литресе)
  5. Для сбалансированного развития своих качеств«Развитие лидеров. Как понять свой стиль управления и эффективно общаться с носителями иных стилей» Ицхак Адизес (299 руб. на литресе)

Эти книги я читал полностью, некоторые по 2-3 раза (и каждый раз появлялись новые идеи), так что, как говорится «рекомендации лучших собаководов» . Я обычно покупаю книги на Литресе, там дешевле, чем в других книжных, так что эта библиотека обойдется вам около 2000 рублей + сразу получите тренинг по самодисциплине (вы ведь должны заставить себя прочесть эти книги, правда?). Весьма недорогой способ поднять свою производительность — окупится, я уверен, в первую же неделю.

Применительно к письменному переводчику, я бы рекомендовал развивать следующие направления:

  1. Владение родным и рабочим иностранным языком.
  2. Владение навыками трансформации.
  3. Знание терминологии по вашему предмету.
  4. Знание матчасти по вашему предмету.
  5. Владение инструментами автоматизации работы.
  6. Развитие своего бренда
  7. Развитие самодисциплины

Выясните, какие направления у вас больше всего «просаживаются», и работайте над ними.

Потом проводите повторную оценку своих навыков, и подтягивайте самые слабые.

Если вы правильно определите свои слабые стороны и реально начнете над ними работать, результаты почувствуете быстро.

С уважением,

Евгений Бартов.